第七章：买字典（你谢哥的拼音技能快点上了）
（1） 艳丽的阳光从窗口倾泻而下，如同金色的海水淹没了整个房间，小男孩抱着腿靠在床角抽搐，苍凉的眼泪在不知不觉间铺洒了满脸，光晕仿佛为他镀了层淡淡的金辉，谢东川出神地看着，似乎在一瞬间从黄土漫天的陕北，看到了夕阳落日下江河涌动的湄公河三角洲。 他紧掐着自己，很快缓过劲儿来，就感觉一切都通了。 为什么谢雨会被家人抛弃，为什么会被人贩子拐到境内卖作‘媳妇’，为什么不顾一切地跑上火车抓住一根救命稻草不放，为什么对他好上一点，都可以毫无保留的信任自己，不远万里的来了陕西。 这人并非什么都不懂，他下了那趟车，是因为什么都明白。 他小心翼翼地触碰那双小手，温声道：“小雨，哥错了。” 小东西灵性的很，现在听到‘雨’这个字，就知道是在叫自己，他抽噎着颤动了一下，还是没有抬头。谢东川叹息着，捧着那张泪湿的脸蛋，用拇指擦了擦：“我知道你听不懂，但我还是得说句对不起，你总有一天会明白的。” 略微下垂的眼睑勾出一道阴影，蝶翼般的睫毛敛住眸光，谢东川不知道怎么安慰他，把人带着搂进了怀里，大掌揽过细腰，从下往上轻轻摩挲背脊，安抚他的情绪。 他应该是还在哭，毛茸茸的小脑袋埋在胸膛里，很快浸湿了一大片，濡腻的触感让他心神激荡。 低头看谢雨红彤彤的耳朵尖，感觉应该是不好意思了，轻声哄了好一会儿，谁知道放开一看，天啊，哪里是哭的，谢雨不知道啥时候留了一大滩鼻血，晕乎乎的快要睡过去了，半睁着大眼睛，看人的神态可委曲了。 这下两人都得换衣服了。 谢东川打开门，喊刘军过来：“我行李还在车里了？” 刘军点头，放后备箱里没拿出来，他连忙跑过来：“你要什么，我家啥都有！” “我得去换件衣服。”谢东川的前襟被血染透了：“你家有卷纸不，小雨鼻子淌血了，得先止住！” “中暑了吗？怎么会突然流鼻血呢——”刘军惊了，手忙脚乱的回身去翻东西：“你让他把手先举起来，左边流血举右手，右边流血举左手。” （2） 谢雨到底还是被扒光了衣服，滑溜溜的坐在床上，让男人给他穿裙子。他没得选，还要扮一天的假女人，被擦干净了血迹的脸颊还是红扑扑的，像蘸了把颜料。 他们很快收拾好了，刘军去开车，还记着谢东川说要买东西。婶子有工作还要核对，就没出来送，小叔倒是和他走到楼下，始终打量着谢雨，还问谢东川：“他叫啥名字了？” “小雨，你叫他小雨。” 小叔随后点燃了一根烟，灰仄仄的干雾弥漫进空气里，呛的谢雨咳嗽起来，小叔被这声音吸引过去，观察那张容貌：“他老家是哪儿的啊？” 谢东川没法答这个问题，他撒了谎：“云南那边的，家里剩他一个人，就跟我回来了。” “行，行。”小叔不疑有他，脚尖嚯弄着一块石子，娴熟的吞吐烟雾，吸进呼出：“你俩好好过，有啥需要帮忙的别抹不开口，甭跟我客气。 车开到路旁，刘军伸手把车窗转下来，按了几下喇叭。刺耳的鸣笛声划破了三人的思绪，谢东川和小叔道别说：“我们得走了。” 小叔拍了拍他的肩头，语重心长：“一路平安！” （3） 四点多的车，折腾了一中午，就已经一点多了。 谢东川说是要找个地方买书，刘军是本地的大学生，学农学的，现在正放着暑假，经常得买资料学习，对于城里的各大书店都熟悉的很，直问谢东川是要买什么：“你可问对人了，这块我熟着呢。” “我想买本字典。” 刘军啧啧两下，又开始怪他了：“哥，你这不是又把我当外人了么，一本字典而已，你刚才在家要说了，我就把我以前用过的给你呗，这东西就跟传家宝差不离儿，左右也用不坏，再买多浪费啊！” “不是，不是汉语的。”谢东川也就能跟刘军说实话了：“是越南语的。” 刘军稍微愣了一下，立刻机灵的反过味儿来了，他平时最会做人，什么场合都能圆滑的溜过去，此刻却还是尴尬的半天没开口。 他其实隐约猜到了，从接到这俩人开始，谢雨就没开口说过一个字儿，谁碰一下都不行，就跟他哥屁股后面走，穿的还破破烂烂的，谢东川逮到空就抓着人的手不放，尤其在车站附近，看的跟眼珠子似的，上了车还一个劲儿的和他解释这是男孩，让他别误会。 而买卖人口这种事情，听在耳朵里都不新鲜了，茶余饭后总能听见几例，只是一想到这种事情发生在自家亲戚的身上，还是很震惊。 刘军直截了当的问了：“哥，你刚才是不是怕丢人，跟我撒谎了。” 谢东川没在意：“我跟你爹说假话，跟你说的是真的。” 车拐进老旧的闹市，停在了一处空地上，刘军直接走下去，把后门拉开了：“把他留在车上，你下来。” 谢东川没听他的，还是把人带了出来：“有什么话你说，他听不懂。” “你也知道他听不懂？”刘军不想让人听见，有些气愤的指着谢雨，明明怒火恒生，却还是顾忌着什么，咬着牙齿小声的问：“你说实话，这孩子其实就是个女人吧，是你从那边买的媳妇。” 原来是这个意思，谢东川失笑：“不是。” “不是什么，你到底花了多少钱，你干这种事儿？说好就去云南参加个葬礼，结果顺手牵羊带回个姑娘，我跟你说实在的，打光棍儿的年数多了也不用尝试犯罪吧，谢东川，你已经一脚踏在了法律的边缘，我是不是得把你送警局去，你——” “你停一下！”谢东川打断了刘军的滔滔不绝，话音都要结冰碴子了：“闭嘴。” （4） 省城的大书店集中分布在不远的地方，逛了三个甚至盖了几大层的书城，也没找到想要的东西，最后不抱希望的进了一家开在路边的二手小书店，居然在那里买到了。 这是一本六零年商务印刷社出版的越汉词典，棕红硬壳内页还写了几个看不懂的人名，书很完整，除了书页有点发黄。 刘军挺难为情的，知道自己误会了堂哥，付款的时候抢着给钱，让谢东川按住了：“我们自己买个东西，有钱给，你快收回去吧。” 回车站的路上，谢东川也怕谢雨不识字，挑了几个越南字儿问他。谢雨看他指着一个地方就盯着他看，示意他读出声，也马上领会到意思，男人盲翻了不少词组，他也出乎意料的一个一个流畅的读出来了。 刘军在前面听的真切，也说：“哥，他应该是上过学的。” “嗯。” 刘军又给他支招：“他认识越南字，就能知道对应的那个汉字的意思，你教他拼音怎么读就能慢慢学了，主要是得有耐心。” “嗯。” 气氛十分尴尬，两人一路都没再搭话，车内除了谢雨读字典的声音，一片寂静。 （5） 补票是顺畅的，在售票口就能买，这时候对身份实名制的纠查并不严格，掏钱就能补上，只是补的晚没有座位而已。 在候车厅等车的时候，谢雨看见对面的人掏出一盒方便面泡上了，热水烫过，一股奇异的香味从中飘出，把小东西闻的心都被勾走了，直愣愣的盯着人家瞅。 那人应该是个农民，大热天的，行头依旧很厚，刚从小商店要了水回来，行李裹在膝盖上，汗涔涔的捧着碗面盒底，静等着面熟。那盒子其实是很热很烫手的，不过活干多了都糙，谢东川也一样，手上的茧子一层叠一层，都长硬了，隔着摸再烫的东西都没啥感觉。 察觉到谢雨的眼神，农民大哥用方言口音跟他说话:“你是想尝一口不了?” 谢雨听不懂，拽着袖子把旁边正鼓捣字典的谢东川摇过来，眨了眨眼睛。 谢东川抬头就和那位大哥对上了眼神，人又说了句，嗓子有点劈，说话一个字虚一个字实，像卡了口痰堵在嗓子眼里似的:“这是你婆娘?” 他没像之前那么别扭，直接认了:“是。” “问她咋也不回个话?” 谢东川睁眼编瞎话:“哑了，不会说。” “你婆娘馋面了，刚就盯着面看。要不……要不让她吃几口，俺吃她剩下的就成了。”那大哥看谢雨的眼神就有点放光，一股巴不得吃他剩饭的劲儿，罢了还补上一句:“你可是有福气的，小媳妇儿长的真俊了。” 谢东川登时就有点不舒服，尤其是发现有人觊觎谢雨的时候，把字典往行李包里一怼，板着脸牵着小东西就站起身来:“咱们走了。” 从云南回来那趟车，一共坐了两晚，第一个晚上人多，过道都横着几个，放眼望去满满当当的一个空地儿都没有。他就让谢雨坐着睡，自己去厕所门口抽烟，远远盯着站到天亮。 半夜的时候有个傻逼跑过来和他商量，想出三百块钱把谢雨买走，他听到的时候是惊了，而后是愤怒，当场照着命根子给了那孙子一下，吵醒了不少人，还把列车员叫来调解了，那两个乘务员清楚知道谢雨的情况，协商了一下，没谈拢，谁也没道歉，最终不欢而散了。 那是他第一次清楚的意识到，谢雨挺危险的。 后来他仔细的打量这张脸，从发顶到脚尖，唇红齿白，顾盼生姿，巧笑吟吟好看，掉眼泪也好看，整个人白生生的，稍微有点情绪就脸红，不小心碰他一下就全身转成粉色，耳垂儿都是热的。 真好看，如果他是旧社会的土匪种，如果他一开始就不知道这是个男孩，也恨不得把人抢回山上做压寨夫人。 谢雨留恋的回头又看了几眼冒热气的碗面，像有些遗憾，两腮吹的气鼓鼓的。 候车厅的大钟每半小时敲一次，已经四点整了，笨重的钝音刹那间在空旷的室内荡漾开，提醒着他们还有二十分钟就要登车。谢东川一直偷瞄谢雨的神情，能看出他的想法。 这小东西想什么都摆在脸上。 领着人去小卖部，在谢雨眼皮子底下拿了两盒康师傅碗面，瞬间把人开心的不得了，付完了钱就宝贝在怀里，还用脸去蹭。 小卖部的老板娘特意问了下:“现在泡的话给提供热水，你们就在这吃呗。” “不用了，上车给他当晚饭。”